Love Again

Clazziquai Project (클래지콰이) - Love Again





'Love Again' from 4th album 'Mucho Punk'

Hangul

오늘밤 I'm making love with you
oneulbam I'm making love with you
But it means nothing at all
별 의미 없는 말에
byeol uimi eomneun mare
그대들 마음 흔들리지
geudaedeul maeum heundeulliji

Better be smooth, 딱 10초면 돼
Better be smooth, ttak 10chomyeon dwae
말은 필요치 않아
mareun pillyochi anha
Falling apart, 자 내 눈을 봐
Falling apart, ja nae nuneul bwa
내게 더 가까이
naege deo gakkai

I'm in love
I'm in love again
(x3)

오늘밤 I'm making love with you
oneulbam I'm making love with you
But it means nothing at all
어두운 조명아래
eoduun jomyeongarae
넌 이제 내게 빠져들지
neon ije naege ppajyeodeulji
Better be smooth, 딱 10초면 돼
Better be smooth, ttak 10chomyeon dwae
말은 필요치 않아
mareun pillyochi anha
Falling apart, 자 다가와 봐
Falling apart, ja dagawa bwa
기회는 흔치 않아
gihoeneun heunchi anha
http://vistosomusiq.blogspot.com/

I'm in love
I'm in love again
(x3)

I'm in love
I'm in love again
(x3)

Come back to flow
Won't you come back
(x2)

Into the Music
I'm in love
Into the Music
One more time
Into the Music
back to the flow
Into the Music
Let' go

I'm in love
I'm in love again
(x3)

I'm in love
I'm in love again
(x3)


Translation

tonight I'm making love with you
But it means nothing at all
those meaningless words
your hearts are trembling

Better be smooth, i only need 10 seconds
no need for words
Falling apart, now, look into my eyes
come closer to me

I'm in love
I'm in love again
(x3)

tonight I'm making love with you
But it means nothing at all
under the dark spotlights
you are slowly falling for me

Better be smooth, i only need 10 seconds
no need for words
Falling apart, now come to me
seize the opportunity

I'm in love
I'm in love again
(x3)

I'm in love
I'm in love again
(x3)

Come back to floor
Won't you come back
(x2)

Into the Music
I'm in love
Into the Music
One more time
Into the Music
back to the floor
Into the Music
Let' go

I'm in love
I'm in love again
(x3)

I'm in love
I'm in love again
(x3)